As virtual reality technology continues to advance, so do the tools used to produce and promote the next generation of adult entertainment.