Real-life couple Oliver Marks and Carter Collins star alongside Matheuz Henk in the final installment of "Falcon's Endless Summer."
