Aug 7, 2013 3:15 PM PDT    Text size: 

LAS VEGAS — French import Laly tells the world it’s “Sauna Time!” without even opening her mouth in a new promotional video for house music sensation Bob Sinclar.

In the SFW version on YouTube (for a topless NSFW treat, go to Laly’s blog), a very sweaty Laly sits down next to an equally sweaty Sinclar in the sauna. She casts an erotic, surprised glance at his crotch and ventures a gingered touch. The closed-eyed Sinclar is startled awake, but appears pleasantly surprised by his seatmate’s advances; he motions her to try again.

And then the comedic twist: Laly reaches down and picks up … a copy of DJ Mag.

The video was shot in order to promote Sinclar’s bidding in the music magazine’s 2013 Top 100 DJs list. In just one week, the clip has received more 480,000 views and enthusiastic nods from European media outlets.   

It’s not entirely coincidental that the cop-turned-porn-star found herself in the “hot seat” next to Sinclar. She told XBIZ in February that, after cultivating her spinning skills for several years, she scored a DJ residency in her adopted city, Las Vegas.

At that point, Laly had already produced the track “You and I,” which Scorpio Music distributed in France and Koto Records distributed in Poland.

The first-ever French Penthouse Pet began her porn career in 2009, filming “the Story of Laly” with Marc Dorcel. Since then, she said she has only starred in a handful of feature films, but continues to produce content for her website —“doing only the kind of porn I would like to watch with my man at home.”

Now Laly is focusing on building a “nice name” for herself in the States.  

Sinclar is known for adding a “French touch” to house music and says he is inspired by peace and love. Some of his most popular hits include “World, Hold On” and “Love Generation.”