opinion

Three Words to Avoid in Emails

Email marketering service bureau MailChimp conducted a study of its customers' email campaigns and found that some of the most harmless words can spell disaster when included in email subject lines. Because of bulging inboxes and an endless torrent of spam, the study found that readers treat new emails as guilty until proven innocent.

The study concluded that if a marketer wants their emails to be read, both by friends and business contacts, there are a few words that a marketer would be well served to avoid. Based on the results of this study, MailChimp has created a list of the top three words to avoid in a subject line based on analysis of over 200 million emails:

  • Help - Never put the word "help" in the subject title. It may be like a crime in progress where passers-by keep on walking, or maybe most readers have just reached their respective capacity to "help," but most readers do not respond to this word. The reluctance to open "help" messages may also stem from well-known scams asking for assistance. The most common source for these scams is Nigeria.
  • Percent Off - While it may be counterintuitive, the stronger the commercial pitch in the subject line, the less likely it's going to be read. Consumers have had to become savvy in navigating their email inbox -- as soon as an email smells like a sleazy offer it's zapped with the delete button.
  • Reminder - Always avoid using the word "reminder" in the subject line. If a marketer needs to send out a reminder, MailChimp recommends to avoid the word "reminder" and, instead, communicate in the subject line that there is useful information inside that the reader is going to want. Analogous to "reminder" is repeating the same subject line for a particular event and sending out several emails in advance. The first email may get read, but after that, it's splitsville.

The three innocuous words above are joining the ranks of other all-too-popular spammy words including Free, Sex, Cialis, and you probably have your own [not]favorites. Not only will an email not get read if the subject line or body is peppered with these spam words, the odds are it won't even get to the reader.

And getting an HTML email to the targeted inbox has become even more of a challenge thanks to firewalls and spam filters. The net result is an obliterated email that never gets to the intended recipient. By avoiding the three words mentioned above, email marketers should be more successful in getting their intended audience to open their emails.

MailChimp started out as a Web development company way back in April 2000, building websites and applications for hundreds of clients around the globe. They subsequently promoted their email marketing tool as “so unbelievably simple, a monkey could use it. - Thus the name "MailChimp.”

Related Articles
Growing Your Mailing List

Building Sub-Lists to Maximize Profit

Email Marketing Tops $2 Billion by 2012



Click Here for Additional Help Starting or Improving Your Online Business

Copyright © 2026 Adnet Media. All Rights Reserved. XBIZ is a trademark of Adnet Media.
Reproduction in whole or in part in any form or medium without express written permission is prohibited.

More Articles

profile

Delicto Serves Up Online Retail With a Side of Super-Charged Sex-Ed

Meet Rose MacDowell and Sarah Riccio, co-founders of the online pleasure product hot spot Delicto.com. Since 2021, these business owner besties have been slinging vibes and dildos while openly sharing their love for self-induced orgasms on social media — a strategy that has earned Delicto half a million followers on TikTok.

Colleen Godin ·
profile

LoyalFans' Anastasia Pierce Bridges Creator Education, Empowerment and Ownership

Anastasia Pierce beams when she talks about her 26 years in the industry. Full of passionate energy, she clearly doesn’t just work in adult; she loves it.

Women In Adult ·
opinion

Tips for 'Soft Selling' to Today's Shoppers

"This is our bestseller.” “You should get this one instead; it’s stronger.” “This one costs more — but it’s way better!” In adult retail, sweeping statements like these can sound impersonal and make shoppers feel rushed, unseen and unsupported.

Sara Gaffoor ·
opinion

Growing Site Revenue Under Ever-Changing Compliance Rules

Over the past year, many merchants have reported earnings that were flat or even a bit down. This is due to three main factors: age verification regulations, click-to-cancel rules, and banks backing away from cross-sales due to regulatory requirements and the rollout of the Visa Acquiring Monitoring Program (VAMP).

Cathy Beardsley ·
opinion

A Guide to Displaying Sex Dolls In-Store

Sex dolls are high-priced and visually striking, but often misunderstood by first-time buyers. Displayed poorly, they can seem intimidating, gimmicky or off-putting. Displayed well, they become conversation starters, high-quality premium products and confidence-boosting sales opportunities.

Jessica Sav ·
opinion

AI Safeguards for Platform Compliance and Trust

If your platform hosts user-generated content (UGC), then you already know protecting your brand is not merely a matter of good design or strong community guidelines. It requires systems that can verify who your users are, filter what they upload and ensure your business stays on the right side of regulators, payment processors and public opinion.

Christoph Hermes ·
opinion

How to Eliminate User Redirects and Improve Checkout Retention

Running an adult site, you work hard to create traffic and make sure your funnel is optimal, with the end goal of getting users to make a purchase. Then, right at that critical moment, what do you do? You send them somewhere else. Not good.

Jonathan Corona ·
opinion

How AI Is Modernizing Retail HR

With 21 locations, I’m pretty much always hiring. Unfortunately, the employment market these days can be chaotic, as candidates send out applications across dozens of job boards with a single click. For managers like me, this results in more time spent sorting through signals and static.

Zondre Watson ·
opinion

WIFEY at One: Brand Ambassador Serenity Cox Talks Authenticity, Trusted Relationships

Vixen Media Group brand Wifey may be celebrating its very first anniversary in March, but the imprint has wasted no time establishing itself as a distinctive new voice in adult cinema. In its debut year, Wifey captured two XMAs: Best New Studio/Imprint and Best New Site.

Christian Cintron ·
opinion

Rethinking Influencer Marketing in Sexual Wellness

Influencer marketing has evolved over the past several years, and that ripple has extended to the sexual wellness industry. The factors driving the appeal of partnering with influencers — raising awareness and expanding reach — remain just as important as they did when such partnerships first became common.

Naima Karp ·
Show More